Рівень тупості наших і американських школярів

Рівень тупості наших і американських школярів

«Беверлі-Гіллз, 90210». Не все так однозначно...

Коли дивишся американські фільми, де старшокласники-випускники рисують трикутники і пишуть, чому дорівнює косинус, то перша думка — наші-то діточки вже похідні з логарифмами знають. (Чи логаритмами?)
Читати далі

Які актори знімалися в українській комедії «Зустріч однокласників»

Які актори знімалися в українській комедії «Зустріч однокласників»

На жаль, у Вікіпедії вказані только два актора, виконавці головних ролей. На сайті IMDb також не густо — всього три актора. Тож довелося переписувати титри. Вікіпедісти можуть звідси скопіювати, а я поки що не готовий працювати для вікіпедії, а не для свого сайту — вибачайте.
Читати далі

Весільний тост батька з фільму «Мафія!» (1998)

Весільний тост батька з фільму «Мафія!» (1998)

Кадр фільму «Мафія!» (англ. Jane Austen's Mafia!) 1998 року

Головний герой Дон Вінченцо Кортіно — глава дивно неорганізованого злочинного угруповання. Внаслідок мафіозних розборок на хрещеного батька здійснюється підступний замах — в нього стріляють 47 разів, і це змушує Дона Кортіно... замислитися над сенсом життя. Патріарху кримінального світу потрібний гідний наступник, який зможе остаточно дезорганізувати злочинність у країні. У синьйора Вінченцо два сини: один — відважний герой війни, інший — закінчений психопат і наркоман. Кого ж вибере мудрий Дон?..
Читати далі

Фільм «Девід і Лейла» про кохання юдея і мусульманки

Фільм «Девід і Лейла» про кохання юдея і мусульманки

Девід і Лейла (David & Layla 2005)

Режисер: Дж.Дж. Алані. Актори: Девід Москоу, Шива Роуз, Пітер Ван Вагнер, Поллі Адамс, Каллі Торн, Вілл Яновиц, Олександр Блейз, Ед Чемала, Анна Джордж, Кен Клібан
Читати далі

Сімейне пограбування (фільм із Жаном Рено)

Фільм «Сімейне пограбування» («Mes trésors») — 2017 рік. Я би переклав назву як «Сімейні цінності», але на Московії сказали «ограблєніє», значить і в Малоросії буде так само.

Режисер: Паскаль Бюрдо. Композитор: Сінклер. Актори: Жан Рено, Рем Керісі, Каміль Шаму, Паскаль Демолон, Бруно Санчес, Жан Рейнес, Маріон Брієт, Фамке Янссен, Джудж Т'єррі, Зіна Есепсьюк
Читати далі

Хто такі близнючки Воллмер? Цитати з фільму «Патруль часу» (1994)

Хто такі близнючки Воллмер? Цитати з фільму «Патруль часу» (1994)

«Патруль часу» (англ. Timecop, досл. «Поліцейський у часі») — американський науково-фантастичний трилер 1994 року режисера Пітера Хаймса і співсценаристів Майка Річардсона (також виконавчий продюсер) та Марка Верхайдена. Фільм заснований на коміксі Time Cop, історія написана Верхайденом та зображена Філом Хестером і Крісом Ворнером. У головній ролі — Жан-Клод Ван Дамм як поліцейський 1994 р. і федеральний агент США 2004-го, коли подорожі у часі стали можливими. Зірковий склад також включає Рона Сільвера як ізгоя-політика та Міа Сару як дружина агента. Сюжет поєднує окремі епізоди з життя агента (або можливого життя), як він бореться під час подорожей у часі і розслідує злочини надзвичайно успішної кар'єри політика. Патруль часу залишається найкасовішим фільмом Ван Дамма як провідного актора і часто розглядається як один з його найкращих фільмів з погляду критиків.
Читати далі

Фільм «Пограбування по-американськи»

Фільм «Пограбування по американськи»

«Пограбування по-американськи» (American Heist) — американський фільм, кримінальна драма 2014 року, знята російським режисером Саріком Андреасяном, сценарист — Рауль Ігліс. У головних ролях знялися: Гайден Крістенсен («Зоряні війни»), Едрієн Броуді («Піаніст»), Джордана Брюстер («Форсаж»), музикант Ейкон.
Читати далі

Метт Деймон у ролі Локі

Метт Деймон у ролі Локі

Чи знаєте ви, що знаменитий актор Метт Деймон щонайменше двічі зіграв роль Локі? Причому цікаво, що обидва рази це були... несправжні Локі!

Локі Луфеярсон — це скандинавське божество, майстер обману та жартів, який став дуже популярним персонажем в американській масовій культурі, поширеним в багатьох творах — від коміксів до блокбастерів. Не минула доля зіграти Локі й оскароносного Метью Пейджа Деймона, більш відомого як Метт «Розумник Вілл Гантінґ» Деймон. Причому Метт Деймон зіграв двох Локі, які зовсім не були справжніми Локі, хоча й були фантастичними істотами...
Читати далі

Сюжет фільму «Борг» («Розплата») 2010 року

Сюжет фільму «Борг» («Розплата») 2010 року

Під час виконання таємного завдання у Східному Берлині 1965 року троє молодих агентів «Моссада», два чоловіки і дівчина, викрадають колишнього нацистського лікаря, який ставив нелюдськи досліди над дітьми в концтаборі поблизу Освенцима, але зумів сховатися від правосуддя.
Читати далі

Цибульська, Фагот і Педан стали голосами мультфільму «Смолфут»

Цибульська, Фагот і Педан стали голосами мультфільму «Смолфут»

Анімаційна пригода «Смолфут» (Smallfoot) в українському дубляжі зазвучить відомими кожному голосами: Оля Цибульська, Фагот, Саша Педан та Аніта Луценко подарували свої голоси мультфільму «Смолфут» від студії Warner Bros.
Читати далі